来自《坏法官 第1季 第5集 第5集》

• 
  
  I'm not gonna lie to you.
  我不会骗你
• 
  
  Kind of hit a bump in the road, Ttedward,
  有些不顺利 泰沃德
• 
  
  a bump in the road.
  有些不顺利
• 
  
  Hey, I heard you got jury duty.
  我听说你有陪审员义务
• 
  
  I smell a forfeit in the works.
  我在工作中闻到了失去资格的味道
• 
  
  The only thing I smell is your axe body spray.
  我唯一闻到的是你的身体喷雾
• 
  
  Tom, seriously, one pump once a day.
  汤姆 说真的 一天喷一下就够了
• 
  
  That's it.
  就这么多了
• 
  
  Even if you do make it back here, Rebecca,
  就算你能赶来 丽贝卡
• 
  
  you're not taking home the belt this year.
  今年也别想把腰带拿回家
• 
  
  Check this.
  看这个
• 
  
  Kaboom.
  帅吧