来自《劳拉之谜 第1季 第17集 第17集》

• 
  
  Hanging up now.
  先挂了啊
• 
  
  Okay, what do we got?
  好了 什么情况
• 
  
  Caroline didn't have narcotics in her system,
  卡洛琳体内没检出麻醉剂
• 
  
  but she did have high levels of Nymexis.
  但却有大量的纳米科斯
• 
  
  The blood pressure medicine? My dad was on that for a while.
  治高血压的药吗 我爸以前吃过
• 
  
  Doubtful a college freshman would be prescribed that.
  大一新生应该用不着吃这种药吧
• 
  
  It's deadly if it's mixed with alcohol,
  这个药与酒精混合会致死
• 
  
  which is why Leo "Happy Hour" Diamond stopped taking it.
  所以我那嗜酒如命的爹就停药了
• 
  
  Said it was cramping his style.
  说什么天大地大喝酒最大
• 
  
  It wasn't cramping Caroline's style.
  卡洛琳可没在意这事
• 
  
  Her final tweet, "Mission tonight #SorryLiver."
  她最后发推说"今晚任务 #心疼爆肝"
• 
  
  Anyone who saw that would know she'd be drinking heavily.
  看到这条消息的人都会知道她当晚要喝酒