In reality, Clay was already choosing Caroline's ideas over yours.

其实克雷已经更喜欢卡洛琳的点子了
- Like for the new messaging system. - She was just an intern.

-比如新的消息系统 -她只是个实习生
Today's intern is tomorrow's CEO.

今日实习生明日执行官
You must have read her Twitter feed.

你肯定是看了她的推特
You knew she was going

知道了
to be drinking at her Fright Night mission.

她会在惊悚夜上喝酒
So, you popped a couple Nymexis tablets into her coffee. Hello.

你就在她的咖啡里加了几片纳米科斯
I wasn't even in New York when it happened.

那时候我都不在纽约
See, that's where you had me stumped.

这就是我一直想不通的地方
How did you poison her drink if you weren't at Palster?

你都不在帕尔斯特公司怎么给她下毒
And then it hit me.

然后我突然想到
You did it before her coffee got to Palster.

你是在咖啡送到帕尔斯特公司之前下的手