来自《劳拉之谜 第1季 第17集 第17集》

• 
  
  I wasn't even in New York when it happened.
  那时候我都不在纽约
• 
  
  See, that's where you had me stumped.
  这就是我一直想不通的地方
• 
  
  How did you poison her drink if you weren't at Palster?
  你都不在帕尔斯特公司 怎么给她下毒
• 
  
  And then it hit me.
  然后我突然想到
• 
  
  You did it before her coffee got to Palster.
  你是在咖啡送到帕尔斯特公司之前下的手
• 
  
  Perk of the job. Gourmet coffee delivered every day.
  工作福利 精致咖啡每天外卖到公司
• 
  
  You went down to the cafe, found her dirty chai latte,
  你去咖啡店里 找到她多加奶泡
• 
  
  extra foam, poisoned it,
  印度风味特色拿铁 下了毒
• 
  
  and then continued on to the airport.
  然后继续赶往机场
• 
  
  - Says who? - Says our eyewitness.
  -谁说的 -目击证人说的
• 
  
  Is this the guy?
  是他吗
• 
  
  Yup. He came in around 8:00.
  没错 他大约八点的时候来过