来自《开心汉堡店 第4季 第1集 第1集》

• 
  
  Um... Great.
  太好了
• 
  
  Wait, why'd you say we'll all be fine?
  等一下 你这话是什么意思
• 
  
  Because you will. You'll all be fine.
  就是这个意思 你们都会没事的
• 
  
  Just mind the river, that's all.
  小心那条河 就这样
• 
  
  It's, uh, high this year.
  因为 今年涨水了
• 
  
  But you'll be fine. And your family will be fine.
  不过你会没事的 你的家人也会没事的
• 
  
  Okay.
  好吧
• 
  
  Thunder mint?
  来颗雷娘薄荷糖吗
• 
  
  God, no. Keep those in a sealed container.
  免了 把那东西密封起来
• 
  
  We've had some aggressive wildlife out here lately.
  最近总有攻击人的野兽出没
• 
  
  Bears?
  熊吗
• 
  
  - No. Squirrels. - Seriously?
  -不 是松鼠 -真的假的