来自《绝望的主妇 第7季 第11集 第11集》
-
That's because the other kidney was doing such a great job这是因为你的另一颗肾表现出色 -
of taking up the slack.弥补了这一缺陷 -
You mean the one you took?你是说被你摘掉的那颗 -
Yes.是的 -
So what are you saying? Do I need a transplant?那你是什么意思 我需要做移植吗 -
Eventuly. But we need to get you on dialysis.最终是要的 但我们得对你做透析 -
That requires a minor surgical procedure这又需要做个小手术 -
to install an a.V. Shunt, going--安装一个V型分流器 贯穿... -
whoa, whoa, whoa, whoa. Slow down.等等 等等 先别急着说 -
Y-you said if it goes any lower.你说的是如果数值走低 -
Maybe it won't. Maybe it'll go up.也许不会走低呢 也许它会上升的 -
Anything is possible.一切皆有可能