来自《生活大爆炸 第7季 第23集 第23集》

• 
  
  - Good for you. - Thanks.
  -佩服佩服 -客气客气
• 
  
  There's no reason why I shouldn't be
  在慢慢转化成杀人恶猿的
• 
  
  the best bisexual go-go dancer slowly transforming
  史上最炫酷的双性恋热场舞者界中
• 
  
  into a killer gorilla anyone's ever seen.
  我没理由当不了业界之王啊
• 
  
  I don't know.
  那可不好说
• 
  
  The bisexual gorilla go-go dancer in Schindler's List
  《辛德勒名单》里的双性恋热场舞者杀人猿
• 
  
  is tough to beat.
  很难演赢他啊
• 
  
  Ah, very good.
  这笑话好笑
• 
  
  Because a gorilla go-go dancer of any sexual preference
  因为任何性取向的热场舞者杀人恶猿
• 
  
  would be out of place in a film about the Holocaust.
  在跟纳粹大屠杀有关的电影中都会很突兀
• 
  
  It only gets funnier when you explain it, Sheldon.
  谢尔顿 你解释出来 笑点"加倍"啊
• 
  
  I know.
  我知道