来自《绝望的主妇 第7季 第15集 第15集》

• 
  
  You see, I have my dialysis appointment,
  是这样的 我预约了做透析
• 
  
  And if I'm late, I start to get a little weak.
  如果我晚了 我身体会变得很虚弱
• 
  
  You poor thing.
  可怜的人
• 
  
  Bless you.
  上帝保佑你
• 
  
  My aunt is on dialysis.
  我姑妈也在接受透析治疗
• 
  
  Well, my defective little kidney and I thank you both.
  我替我衰竭的小肾 感谢两位
• 
  
  All right! We're gonna get to see "Tom and Jerry"!
  太棒了 我们能看《汤姆和杰瑞》了[猫和老鼠]
• 
  
  Uh, Tom is my doctor.
  汤姆是我的医生
• 
  
  Jerry is his nurse.
  杰瑞是他的护士
• 
  
  Then when I'm late, boy, they really go at each other.
  如果我迟到了 他们肯定会打起来的
• 
  
  So this is it.
  就是这里了
• 
  
  Yep. I was wrong. It can be worse than I remembered.
  是的 我说错了 它比我记忆中还差