来自《开心汉堡店 第3季 第12集 第12集》
-
My own newscast?我自己的新闻节目 -
You think I could do that?你觉得我做得来吗 -
Who's the one yammering about her nose for news?是谁总嚷嚷自己鼻子有灵敏的新闻嗅觉的 -
Me?我吗 -
Yeah, this nose right here!对 就是这只鼻子 -
Get it sniffing! Snort some news up there!使劲闻闻 嗅点新闻线索出来啊 -
I can't snort 'cause you're holding my nose.我嗅不了 你捏着我的鼻子呢 -
There's gonna be lots of things holding you back!还会有很多事阻挡你的脚步 -
Okay.好吧 -
Snort it up!嗅起来 -
Come on, Cronkite, snort!来啊 克朗凯特 嗅起来 -
It's for the good of the people!这是给大家造福呢