来自《开心汉堡店 第3季 第12集 第12集》

• 
  
  And now, a new WSN feature: The Tina Table.
  下面为各位推出我台新栏目 蒂娜视角
• 
  
  Is it getting hot in here?
  学校是否正逐渐升温
• 
  
  One study shows the school nurse's thermometer
  一项调查显示 校护士的温度计
• 
  
  is off by one degree.
  平均下降了一度
• 
  
  She's here to discuss it.
  我们把她请到了演播室
• 
  
  Later, I'll talk to students about trading snacks at lunch.
  之后我们会就午餐零食交易一事采访学生
• 
  
  Is it insider trading?
  这是内线交易吗
• 
  
  No, it isn't.
  事实并非如此
• 
  
  Look at my news girl,
  看看我家的女主播
• 
  
  her pretty head floating like a balloon.
  那颗漂亮的脑袋像气球一样浮在空中
• 
  
  Is it just me,
  我感觉没躯干的蒂娜看着更顺眼
• 
  
  or does Tina look great without a torso?
  是只有我这么想吗