来自《新闻编辑室 第2季 第7集 第7集》
-
March 2, 1955.1955年3月2日 -
A young black woman is arrested阿拉巴马州一名年轻的黑人女性因拒绝 -
for refusing to give up在公交车上让座给一名白人男性 -
her seat on a bus to a white man in Alabama.而被捕 -
Civil rights leaders and the ACLU rush to her side民权领袖和公民自由协会迅速地站到她那边 -
and she will be a symbol of the struggle against segregation.她将成为抵抗种族隔离的象征 -
Her name is Claudette Colvin and she's 15 years old.她叫克劳德力·科尔文 时年15岁 -
She's also unmarried and pregnant.她未婚先孕 -
Civil rights leaders and the ACLU decide that Colvin民权领袖和公民自由协会认为科尔文 -
is not the best foot forward and stand down.不是一个正面形象 遂作罢 -
Eight months later, Rosa Parks happens,八个月后 罗莎·帕克斯案应运而生 -
but during that eight months,在这八个月之内