来自《绯闻计划 第0集》

• 
  
  I got sent to the principal today.
  我今天被叫到校长办公室了
• 
  
  Did you win a medal or something?
  你是不是得什么奖牌了
• 
  
  Not exactly.
  不算是
• 
  
  I used inappropriate language in English class.
  我在英文课上言辞不当
• 
  
  Although we're reading a book that
  不过 我们正在看的一本书
• 
  
  I personally deem... wildly inappropriate for our age group,
  个人认为相对我们的年龄很不恰当
• 
  
  so I actually felt it was quite apropos.
  所以我也心安理得了
• 
  
  What did you say?
  你说什么了
• 
  
  Let's just say it was an inappropriate word.
  就是不当言辞 别深究了
• 
  
  Well, what did it start with?
  好吧 开头是什么
• 
  
  A snide comment from a snotty girl in my class.
  某个贱人说了几句贱话
• 
  
  No, I mean what letter did the word start with?
  我是说这个词的开头是什么