来自《绯闻计划 第0集》

• 
  
  I had a similar situation when I was your age.
  我在你这年纪也遇到了类似的情况
• 
  
  What? Everyone called you a slut?
  怎么 大家都叫你荡妇吗
• 
  
  I had a horrible reputation and
  我的名声很差
• 
  
  people said awful things about me.
  大家都说我坏话
• 
  
  - Why? - Because I was a slut.
  -为什么 -因为我是个荡妇
• 
  
  I slept with a whole bunch of people. A slew,
  我和很多人上过床
• 
  
  a heap, a peck. Mostly guys.
  一群 一堆 一大帮 大部分都是男人
• 
  
  - Mom. - Sorry, I got around.
  -老妈 -抱歉 我一直回避这事
• 
  
  Before I met dad, I had incredibly low self-worth.
  在我遇上你爸之前 我很是破烂
• 
  
  Do me a favor and just stuff this down
  帮我个忙 把这个塞进我喉咙
• 
  
  my throat until I asphyxiate to death.
  捂死我算了
• 
  
  - It's true. It is. - I want to die.
  -这些都是真的 真的 -我想去死