来自《坏法官 第1季 第1集 第1集》

• 
  
  Whatever.
  随便
• 
  
  - Hey, your honor. - What's happening?
  -法官阁下 -什么事
• 
  
  You might want to take the back way.
  你还是走后门吧
• 
  
  Judge Hernandez is waiting on you.
  赫尔南德斯法官在等你
• 
  
  You should have filed that motion.
  你应该提交动议
• 
  
  He's "old guy on the verge of a aneurysm" mad.
  他的生气程度是"老家伙快爆动脉瘤了"
• 
  
  Okay? He's like...
  好吗 他表情这样的
• 
  
  You know what, I deal with mentally unstable criminals
  我整天和心理不稳定的罪犯打交道
• 
  
  all day long, and I'm sure I can handle
  我相信我可以应付
• 
  
  a slightly irritated Judge Hernandez.
  稍稍发火的赫尔南德斯法官
• 
  
  - Oh, all right. - Where are you going?
  -那好吧 -你去哪里
• 
  
  Oh. I'm eating a bomb-sicle.
  我要吃炸弹冰