来自《坏法官 第1季 第1集 第1集》

• 
  
  I'm this, you know, awesome judge
  我是一个很赞的法官
• 
  
  - who has it all together. - Nope.
  -集优点于一身 -不
• 
  
  I think you're a mess.
  我觉得你一团糟
• 
  
  But you owe me one.
  但你欠我一个人情
• 
  
  Oh, what I owe you, sir, by law,
  先生 法律上来说 我欠你的
• 
  
  is a suitable environment for the next 58 days
  是给你一个合适的地方 让你待上58天
• 
  
  until your mom gets out.
  直到你妈妈出来
• 
  
  I am not a suitable anything, okay?
  我这里完全不合适
• 
  
  I'm a workaholic freakshow.
  我是个工作狂
• 
  
  I eat crap all day, I drink until I drop, you know?
  我整天吃垃圾食品 喝酒喝到烂醉
• 
  
  I might binge-watch lock-up,
  我可能会疯狂地看《拘留所》[监狱系列纪录片]
• 
  
  'Cause I put half of those guys in there.
  里面一半的人是我关进去的