来自《马男波杰克 第1季 第3集 第3集》

• 
  
  Ah! Lemur on fire! Lemur on fire!
  狐猴着火了 狐猴着火了
• 
  
  Some good, old-fashioned love, and I'm gonna give it to her.
  他们需要真挚而传统的爱 我要给她爱
• 
  
  I'm gonna give it to her so... hard.
  我要狠狠地...爱她
• 
  
  You know, I feel like we don't ever hang out.
  我觉得我们需要多交流一下
• 
  
  Here you are, milady,
  女士 请享用
• 
  
  a gin and nutmeg just like you asked.
  你要的豆蔻杜松子酒
• 
  
  Ugh. Too much nutmeg.
  好恶心 豆蔻太多了
• 
  
  Well, you know what would taste even better?
  你知道什么比较好吗
• 
  
  An endorsement for a Slovakian yogurt.
  同意帮斯洛伐克牌酸奶代言就行了
• 
  
  Could Vanessa Gecko get you that?
  凡妮莎·盖克能帮你搞到这个吗
• 
  
  Vanessa Gecko got Andrew The Social Network,
  凡妮莎·盖克帮安德鲁拿到了《社交网络》
• 
  
  and she has skybox seats at the Staples Center.
  她在斯台普斯中心还有豪华包厢席位