来自《绝望的主妇 第7季 第15集 第15集》

• 
  
  Found your own apartment. Did it all on your own.
  找到了自己的公寓 赚钱付房租
• 
  
  You really stepped up.
  你们真的长大了
• 
  
  When can we see the new place?
  什么时候我们能参观你们的新家
• 
  
  Well, give us a few days. Let us get it all fixed up.
  给我们几天 把一切整理好
• 
  
  We should get going.
  我们该走了
• 
  
  Oh! Hold on, hold on. This is a big moment.
  等一下 等一下 这是历史性的时刻
• 
  
  Our boys have grown up. I--uh...
  我们的男孩长大成人了
• 
  
  Let me just get one shot.
  让我来拍张照
• 
  
  Aw. I will treasure this memory always.
  我会永远珍藏这段记忆的
• 
  
  I love you. Drive safe. Oh!
  我爱你们 小心开车
• 
  
  Okay. Call us when you get there. Yep.
  你们抵达后 打个电话回来
• 
  
  - Bye. - Bye.
  -拜拜 -拜