is a rather quick one, coming along;

这很容易发生
or try to get back into domestic service.

或者试着再回到家政服务业
So, but, for most women

不过对大多数女人来说
things go better than that,

事情可能没那么糟
but they never go splendidly

但她们也从来没过过好日子
because they're never going to earn what males earn,

因为她们永远不能像男人挣那么多
and they're the last hired and the first fired right along.

她们最后被雇佣又最先被解雇
And, then you had this other thing that happens, is that

还出现了一种情况
the Socialists are quite concerned with what happens to women's wages,

社会主义者们很关心女性的工资
and the unions are quite concerned what happens to women's wages,

工会也很关心女性的工资
but they're not very concerned about whether they have the right to vote.

但他们不关心女性是否有投票权
Why?

为什么