来自《灵书妙探 第5季 第21集 第21集》

• 
  
  And handsome.
  还很帅
• 
  
  And don't forget rich. And that accent?
  别忘了还多金 那个口音
• 
  
  - Ooh, honey. - Oh, I know.
  -真销魂啊 -我知道
• 
  
  All right! okay.
  行了 行了
• 
  
  I admit, all right,
  好吧 我承认
• 
  
  just as lesser men aspire to be me,
  正如那些资质一般的人希望成为我
• 
  
  he's who the mes of the world aspire to be, okay?
  他就是那些我这种成功人士也向往的人
• 
  
  But that is not gonna help us solve Arthur Felder's murder.
  这无法帮我们解决亚瑟·菲尔德的凶案
• 
  
  Finding out what he was poisoned with will.
  查出他是被什么毒死的才有用
• 
  
  Well, I can tell you this,
  我可以告诉你
• 
  
  whatever the poison was, was chemically synthesized
  不管毒剂是什么 都是化学合成的
• 
  
  and incredibly fast-acting.
  起效非常快