来自《灵书妙探 第5季 第21集 第21集》

• 
  
  The poisoned quail, Lucas.
  下过毒的鹌鹑 卢卡斯
• 
  
  How did he end up with it?
  他怎么会吃到的
• 
  
  Oh, no. I-I must have made a mistake.
  天呐 肯定是我弄错了
• 
  
  I'm still learning the spring menu,
  我刚开始学记春季菜单
• 
  
  and the quail with the mushrooms
  鹌鹑炒蘑菇
• 
  
  looks a lot like the squab with the artichoke hearts.
  看上去很像乳鸽炒洋蓟心
• 
  
  And chef was screaming.
  主厨在大叫
• 
  
  So you mixed up the orders.
  所以你上错了菜
• 
  
  Oh, god.
  天呐
• 
  
  Okay, if Felder ordered the squab,
  如果菲尔德点了乳鸽
• 
  
  then who ordered the quail?
  那谁点了鹌鹑
• 
  
  Yeah, here it is.
  这里写着