来自《别对我撒谎 第1季 第9集 第9集》

• 
  
  Lie to me S01E09
  《别对我撒谎》第一季 第九集
• 
  
  All right. No one's safe, I want them back.
  听到没 大家都不安全 我要他们生还
• 
  
  Tragedy has struck the small town of Frostburg, Maryland,
  马里兰州 弗罗斯特堡市发生事故
• 
  
  Where a factory under construction
  一座正在建设中的工厂
• 
  
  Has suffered a devastating collapse.
  发生毁灭性的坍塌
• 
  
  A FEMA spokesman on the scene refused to comment,
  现场联邦应急管理局发言人拒绝发表评论
• 
  
  But channel eight news has learned that
  但第八频道新闻组获悉
• 
  
  Two construction workers have been killed,
  已有两名建筑工人死亡
• 
  
  While others may still be buried alive
  其他人仍被埋在
• 
  
  Beneath tons of concrete and steel.
  数十吨重的钢筋混泥土中
• 
  
  FEMA STAGING
  联邦应急管理局工作区
• 
  
  Everybody just calm down.
  所有人冷静下