来自《别对我撒谎 第1季 第9集 第9集》

• 
  
  Your web site's incredibly useful
  你的网站好用得不可思议
• 
  
  For reconnecting with girls
  它让我和中学拒绝过我的女孩子们
• 
  
  Who rejected me in middle school.
  重新取得了联系
• 
  
  Look, just do your boss a favor,
  就当是给你们老板帮个忙
• 
  
  And make a decision after you look.
  看了这个再决定好了
• 
  
  I think that's the micro expression for "holy crap."
  我想这就是"太扯了"的微观表情
• 
  
  We're dropping fiber-optic
  我们正在往坍塌处放入
• 
  
  Cameras into the collapsed structure,
  光导纤维摄象机
• 
  
  And the crawler drills
  这些履带式凿岩机
• 
  
  Will be boring through the debris
  将钻穿岩层
• 
  
  To create a hole through which
  打出一个洞
• 
  
  we will then pull out them
  以便我们将他们救出