来自《非常人贩 第1季 第1集 第1集》

• 
  
  The Transporter said yes.
  快递员答应了
• 
  
  Yes! He'll beta-test it the whole way?
  太好了 他会一路做公开测试吗
• 
  
  I haven't exactly told him it's a test.
  我还没明确跟他说这是测试
• 
  
  None of our simulations can come close to what he'll do,
  我们的模拟都达不到他的测试水平
• 
  
  and we need to demonstrate
  而XR-50一到巴黎
• 
  
  the XR-50's optimum ability once it's in Paris.
  我们就得展示其最佳效果
• 
  
  Make sure he really puts it through its paces.
  确保他将性能发挥得淋漓尽致
• 
  
  I have a feeling that won't be hard for this driver.
  我觉得这点对于这位司机毫无难度
• 
  
  I have to go, Papa. Je t'aime.
  我得走了 爸爸 我爱你
• 
  
  Okay, I'll see you in Paris. Bye.
  好的 巴黎见 再见
• 
  
  Guess who's talking to her daddy...
  猜猜是谁在跟她爸爸通话
• 
  
  You know where Trina is?
  你知道特翠纳在哪里吗