来自《黑名单 第1季 第10集 第10集》

• 
  
  Is that you're going to need backup.
  就是你需要援手
• 
  
  Don't tell me you'd rather have Sam.
  别跟我说你宁可让萨姆跟着
• 
  
  - We can't talk about this right now. - Why not?
  -我现在没法谈这个 -为什么不能
• 
  
  Because I have a hard time focusing when I'm in handcuffs!
  因为我带着手铐很难集中精神
• 
  
  Would this help?
  这有用吗
• 
  
  Another fine illustration of your need for tactical assistance.
  又一个你需要战术性援助的证明
• 
  
  Admit it, Michael. You need me.
  承认吧 迈克尔 你需要我
• 
  
  You don't even have your own hairpin.
  你连发夹都没有
• 
  
  I do now. You happy?
  现在有了 你高兴了吧
• 
  
  Well, yeah, I know a few guys who do ID work, Mike...
  没错 我是认识一些办假证的家伙 迈克
• 
  
  but, you know, the feds are
  但你也知道 联调局的人
• 
  
  gonna be all over them too, especially now.
  盯他们也盯得紧 特别是现在