I seriously doubt that.

我非常怀疑这点
You have any duct tape?

你有胶带吗
Hold that there.

抵住别动
When I say "Now", you're gonna open that door.

等我一出声你就打开前门
Now!

就是现在
Shoot a propane tank and you'll just get a big cloud of cold gas.

射中丙烷罐后会释放出大量低温气体
You need an open flame and real good aim.

只要有明火和精准射击就能成事
Get down!

趴下
Yeah, Sam, I had to drive around,

是的萨姆我得四处兜圈子
make sure we weren't followed.

才能保证不被跟踪
She could be anywhere now. Gotta go.

她可能在任何地方我得走了
- What's happening? - We'll get to that.

-到底怎么回事 -等会儿再解释