来自《亚特兰蒂斯第1季第2集第2集》

But we have waited so many years for your return.

但我们为了等你回来已等了许多年
What do you want from me?

你想从我这里得到什么
It is not a question of what I want.

不是我想得到什么
Your destiny is already unfolding before you.

你的命运已然在你面前铺开
How can that be when I feel so lost?

那我为什么感觉如此迷失
It is only when we accept that we are lost

只有接受迷失的事实
that we find our true path.

才能找到真正的路
I wish I could make it easier.

我也希望能让事情简单些
I will do all I can to help you.

我会尽我所能帮助你
Why do I sense that you're not telling me the whole truth?

为什么我觉得你没有告诉我全部真相
Because, above anything,

因为最重要的是
I must protect you from those who would do you harm.

我要保护你不被人伤害