来自《犯罪现场调查 第13季 第6集 第6集》

• 
  
  That's irony.
  实在是讽刺
• 
  
  At least I think that's the way these academic guys put it.
  至少那些知识分子会这么说
• 
  
  For 20 years, I've given that school everything.
  二十年来 我为这个学校付出了一切
• 
  
  Given it... my life.
  奉献了我的一生
• 
  
  And now with a double-homicide,
  可犯下这两起杀人案
• 
  
  that very same life will belong to the state penitentiary.
  你的余生将在州监狱里度过了
• 
  
  So, did the girl love Charlie?
  那个女孩爱查理吗
• 
  
  I think Charlie believed that, yeah.
  我想查理是这样认为的
• 
  
  We're going to have to tell him.
  我们得告诉他
• 
  
  I know. I know.
  我知道
• 
  
  Why didn't you tell me?
  你为什么没有跟我说呢
• 
  
  There are things that I don't talk to you about.
  我没告诉你的事 不止这个啊