Same game. Why? You wanna change games now 'cause I won three pots?

-不变?为什么? -你想变游戏是因为我已经赢了三局了?
Keep the cards down, Sil.

发牌吧 Sil
The government's own neuropsychologist

政府的精神病专家已经找出了
clearly finds evidence of dementia.

明显的患有痴呆的证据
Evidence consistent with dementia.

是符合痴呆病状的证据
Nonetheless, I'm going to recommend he be sent

尽管如此我还是要建议送他去监狱的精神病机构
to a prison psychiatric facility for further evaluation.

做进一步的评估
He'll only be warehoused in a public facility.

他只能在那个机构中
Now, Your Honor, we ask that Mr. Soprano be sent

法官大人我请求把Soprano先生送到私人管制机构
- to a private locked facility. - Why not a resort in Antigua?

为什么不送他去度假胜地Antigua?
You want his mental state improved so you can put him on trial?

你想改善他的精神状况所以你可以试试
Just let him go to a place where he can get better.

只是把他送到一个可以使他改善的地方