来自《打工姐妹花 第4季 第13集 第13集》

• 
  
  It better not!
  可别是我
• 
  
  Caroline!
  卡洛琳
• 
  
  No!
  不要
• 
  
  Well, I guess it's true-- women only win awards
  看来这是真的 女人只有
• 
  
  when they take on roles that are humiliating.
  演出丢人角色才会得奖
• 
  
  And the Best Animated Short goes to Han Lee!
  最佳动画"短"片得主是李憨
• 
  
  Here's your menu.
  这是菜单
• 
  
  I'll be right back with your water
  我现在去帮你拿杯水
• 
  
  and a stomach pump.
  以及洗胃器
• 
  
  Keep it. I know what I want.
  不用菜单 我知道我自己要啥
• 
  
  Me too. But it just seems like
  我也知道我自己要啥
• 
  
  Taylor Swift is never going away.
  但泰勒·斯威夫特就是死不分手