来自《我欲为人 第1季 第2集 第2集》

• 
  
  The incident has been neatly filed away.
  那已经成了陈年往事了
• 
  
  Just our little family curse.
  算是我们的家族诅咒吧
• 
  
  I think we're all a little cursed that way.
  要是那么说的话我们都有一点被诅咒了
• 
  
  Please.
  得了吧
• 
  
  You're hot!
  你这么帅
• 
  
  What can I do for you? Can I call somebody?
  我能做些什么 给谁打个电话吗
• 
  
  Jackie's waiting for me upstairs.
  杰基还在楼上等我
• 
  
  God, what if he never even gets to meet Jackie?
  天哪 他要是没机会见杰基怎么办
• 
  
  I really wanted to rub it in his face
  我真想当他的面
• 
  
  that I ended up with a shiksa goddess.
  告诉他我终于遇见了我的犹太女神
• 
  
  How are you?
  你还好吗
• 
  
  Well, I didn't kill my sister...
  我没杀死我妹妹