来自《逝者之证 第1季 第4集 第4集》

• 
  
  Hello.
  嗨
• 
  
  Mom. Uh, don't have a freak-out, okay?
  妈妈 别发火 好吗
• 
  
  He wasn't showing me anything bad.
  他没给我看什么恐怖的东西
• 
  
  This is the material we found above the wrist.
  从死者手腕上收集到的物质
• 
  
  It's cigarette ash.
  是香烟灰
• 
  
  You'd need to be a pretty heavy smoker
  只有烟瘾极大的老烟枪
• 
  
  to accumulate this much on your fingertips.
  才会在指尖留下这样的痕迹
• 
  
  If you give me a few more minutes,
  如果你再给我点时间
• 
  
  I can probably tell you the brand.
  我能查出香烟的牌子
• 
  
  Thank you very much, Curtis.
  非常感谢 柯蒂斯
• 
  
  Would you please call detective Baker,
  能麻烦你把这个消息
• 
  
  and share that information with her,
  告诉贝克警探