来自《耶鲁大学开放课程：基础物理 第12集 第12集》

• 
  
  In our world of one dimension,
  在我们这里的一维世界里
• 
  
  we give it an x and we give it a t.
  我们给它一个 x 和一个 t
• 
  
  Now, that's me,
  那就是我
• 
  
  and I'm going to give my frame of reference the name S.
  我打算把我的参考系命名为 S
• 
  
  It turns out S is not just based on just my name.
  而这个 S 不仅仅是基于我的名字
• 
  
  This is the canonical name for two observers,
  这是给两个观测者的惯用名
• 
  
  one is called S and one is called S'.
  一个叫做 S 另一个叫做 S'
• 
  
  So, S', let's say, is you.
  S' 假设是你吧
• 
  
  So, your frame of reference
  你的参考系
• 
  
  is going to be taken to be sliding relative to mine.
  将相对我的参考系滑动
• 
  
  So, let's draw a y axis here.
  我们来在这里画一条 y 轴
• 
  
  We don't really deal with the y coordinate
  我们并不是真的要去处理 y 坐标