来自《熟女镇 第1季 第22集 第22集》

• 
  
  What about post-sex cuddling?
  那性爱后的拥抱怎么办
• 
  
  Oh. This one needs it.
  这家伙非常需要的
• 
  
  She holds on like an otter trying to break open an clam.
  她抱人会让人差点窒息
• 
  
  That's why Ellie will be my surrogate afterglow partner.
  所以艾莉就是我的事后替身了
• 
  
  Yay! So fun.
  耶 太好玩了
• 
  
  Uh-huh. I'm gonna otter the hell out of you.
  我要抱得你窒息
• 
  
  I don't see the balloon.
  我没看到气球
• 
  
  Well, even if you did, how are we gonna lose everyone else?
  就算你见了 我们也没法甩掉这群人
• 
  
  Come on, man. You think this is
  别这样 你以为这是我
• 
  
  my first money balloon chase?
  第一次钱气球追逐赛吗
• 
  
  Okay, it is, but still, I set up a diversion.
  是没错 不过我准备了一个山寨的
• 
  
  I got it! I got the balloon!
  我拿到了 我拿到气球了