来自《废柴联盟 第1季 第5集 第5集》

• 
  
  Yeah, I know, but let me explain to you
  我明白 但让我给你解释一下
• 
  
  a few things about how this works.
  什么才叫"逗你玩"
• 
  
  Uh, first of all, I cannot be got,
  首先 我不会上当
• 
  
  because I am not gullible like you.
  因为我没你那么容易受骗
• 
  
  Secondly, you are not good at this,
  其次 "逗你玩"不是你的强项
• 
  
  because you are not believable in your face, okay?
  你的面部表情实在没啥说服力 明白吗
• 
  
  - Your face? It's bad. - Okay.
  -你的面部表情 太业余了 -明白
• 
  
  Um, also...
  还有
• 
  
  You gotta ride the line between believable and--
  你必须要注意令人信服与...
• 
  
  What are you writing in?
  你那是啥
• 
  
  It's a notepad.
  记事本
• 
  
  Yeah, but what are-- what language?
  我知道 但那 那是什么语