来自《灵书妙探 第5季 第19集 第19集》

• 
  
  so I'd have enough time to make you breakfast.
  这样我有时间给你做早餐
• 
  
  I'm missing another case? No. Come on.
  我又错过了一件案子 不 别这样
• 
  
  Guys, take me with you.
  伙计们 带上我吧
• 
  
  No! Not until you get better.
  不 你好转前不行
• 
  
  Castle, how's the knee?
  卡塞尔 膝盖怎么样
• 
  
  It's not the knee so much as the boredom.
  膝盖没什么 我快闷死了
• 
  
  I thought you writers liked being alone.
  我以为你们作家喜欢独处
• 
  
  Yeah, if I could write.
  如果我能写的话
• 
  
  But the painkillers make me a little loopy.
  但是止痛药让我有些糊涂
• 
  
  Last night I used the word "Speculate"
  昨晚我在一句话中
• 
  
  three times in the same sentence.
  用了三次"推测"这个词
• 
  
  You must be bored.
  你肯定很无聊