来自《黑名单 第7季 第2集 第2集》

• 
  
  Any sign of the cops?
  警察呢
• 
  
  Well, he checked the scanner.
  他查了扫描仪
• 
  
  911 got a report of shots fired,
  911接到了报案 说听到枪声
• 
  
  but the caller didn't know where from.
  但报案人说不知道具体位置
• 
  
  Well, they're probably not in any hurry to check it out.
  他们可能也不着急来查
• 
  
  Gunshots in this area aren't exactly headline news.
  这附近出现枪声不是稀奇的事
• 
  
  I still think we should take this laptop somewhere else
  我还是觉得我们应该把电脑带到别的地方
• 
  
  to check it out.
  再检查
• 
  
  We thought about that. It's too risky.
  我们也考虑过 但是太冒险了
• 
  
  Gamble's set up a whole communication center here.
  甘博在这里建了一个通讯中心
• 
  
  He's been bouncing his calls through here
  他的电话都会通过这里
• 
  
  so they can't be traced.
  从而躲过追踪