来自《美国恐怖故事 第1季 第8集 第8集》

• 
  
  What on earth could be so urgent
  到底是什么事这么着急
• 
  
  that I had to leave my open house in Studio City
  非要我置"电影城"的开放参观于不顾
• 
  
  and drive all the way over the hill?
  大老远开到这儿来
• 
  
  Well, firstly, I wanted to let you know
  首先 我要你知道
• 
  
  that Violet and I will be leaving here tomorrow
  我和瓦奥莱特明天离开这
• 
  
  to go stay at my sister's for awhile.
  去和我妹妹待一阵子
• 
  
  You couldn't tell me that by phone?
  这事儿不能在电话上说吗
• 
  
  Sit down, Marcy, I'm not finished.
  坐下 玛西 我没说完
• 
  
  Where is Mr. Escandarian?
  艾斯卡达里安先生在哪
• 
  
  We accepted his ridiculous low-ball offer,
  我们接受了他低得离谱的报价
• 
  
  and now we have not received an escrow check.
  结果到现在都没有过户
• 
  
  Don't tell me you've screwed this one up, too, Marcy.
  别告诉我这合同都能搞砸 玛西