来自《新飞跃比弗利 第3季 第3集 第3集》

• 
  
  But beyond that, anything.
  除了这些 其他任何事都有可能
• 
  
  I mean, that's the thing about life, right?
  这就是生活 不是吗
• 
  
  You're going along, things are good.
  你生活着 一切都很好
• 
  
  You're popular, you're hot,
  你很受欢迎 很性感
• 
  
  and then all of a sudden, boom,
  然后突然 嘣地一声
• 
  
  The world trade center collapses, oil rigs explode.
  世贸大厦倒了 石油钻井塔爆炸了
• 
  
  Bad things happen all the time.
  世事难料
• 
  
  "No animal is as brutal as the homo sapien."
  "人类是世上最残忍的动物"
• 
  
  Anyway, my point is, ten years from now,
  无论如何 我想表达的是十年后
• 
  
  I'm not gonna be a ballerina.
  我不会成为芭蕾舞演员
• 
  
  That's all I know.
  我只知道这些
• 
  
  Silver, wait... I just want to talk to you.
  小银 等等 我想跟你谈谈