来自《灵书妙探第7季第23集第23集》

Yeah, from February of '83.

是的 1983年的二月份
The day after you saw that body,

在你发现那具尸体的第二天
police ticketed an abandoned pickup truck

警察给一辆遗弃的皮卡车贴了罚单
they saw by the roadside near Hollander's Woods.

车是在霍兰德森林附近的路边被发现的
The truck belonged to a farmer

那辆车的主人是个农民
who'd loaned it to a young woman, a migrant worker,

把车借给了一个来工作的年轻女移民
to go out and make a supply run.

她要外出买点东西
When the cops told the farmer that they'd found his truck,

当警察通知那个农民找到了他的车时
he assumed that she'd just run off.

他只是以为她逃走了
So he never reported her missing.

所以他也没报失踪
No. He didn't want to get her in trouble with immigration.

是的他不想跟移民局惹上麻烦
Did he remember who she was?

他还记得那个女人是谁吗