来自《芝加哥烈焰 第1季 第18集 第18集》

• 
  
  of the up and coming classes at the academy
  学院课程的列表
• 
  
  and I'm trying to figure out which ones to take
  我不知道该选哪门
• 
  
  to make the move to squad.
  才是和进队有关课程
• 
  
  I'm gonna be artificially inseminated.
  我决定进行人工授精
• 
  
  And now I'm going to browse through potential sperm donors
  现在我要筛选潜在的精子捐献者
• 
  
  and continue to look for the perfect applicant.
  我要继续寻找优秀的精子捐献者
• 
  
  Fire department, is there anybody in here?
  消防队 有人吗
• 
  
  Hey, is your dad gonna come back to the house at all?
  你爸爸还会再来消防队吗
• 
  
  He worked with my dad and I just wanted to hear--
  他和我爸爸共事过 我就想听听他怎么说
• 
  
  I need to know how my dad died.
  我想知道我爸爸是怎么死的
• 
  
  Henry was trying to prove himself to you that night
  亨利那晚想要向你证明他自己
• 
  
  and he took unnecessary risks because of it.
  所以冒了本不该冒的风险