来自《芝加哥烈焰 第1季 第18集 第18集》
-
What the hell's going on with you and Boden?你跟博登之间到底是怎么回事 -
Look, Wally and me, we go way back.听着 华利和我 我们是老交情了 -
You know, he and I, one minute we're at each other's throats前一分钟 我们还想气死对方 -
and the next I'm helping to put a new deck on his house.下一秒我可能就去他家帮他装修阳台 -
Okay? This is nothing new.明白吗 没什么好奇怪的 -
Look, I promise you, I'll be a choir boy, okay?我答应你 我会做个好好先生的 行吗 -
A mute choir boy.一个沉默的好好先生 -
Keep that 2 1/2 on the roof line.把6.35厘米口径的水管留在屋顶上 -
I don't want a flare-up spreading我不想让火焰 -
to the other buildings.蔓延到别的建筑上去 -
Oh, hey, sir, sir.先生 先生 -
You're gonna want to stand back, okay?请你往后站 好吗