来自《芝加哥烈焰 第1季 第18集 第18集》

• 
  
  Yeah, well I've seen your squad.
  我见过你的队员
• 
  
  Maybe you're not the best judge of character.
  你来评价并不客观
• 
  
  Look, Kelly, I really did come down here
  凯利 我来这真是为了
• 
  
  to spend time with you.
  好好和你在一起
• 
  
  I didn't mean for any of this to happen.
  我不希望这些事情发生
• 
  
  And if anything I did reflects poorly on you,
  如果我做的事 对你产生负面影响
• 
  
  I'm sorry about that.
  我很抱歉
• 
  
  I guess your old man is just a guy stuck in his ways.
  你父亲就是只按自己想法行事的人
• 
  
  But hey...
  但是
• 
  
  if you can't do anything about it,
  如果你对此无能为力
• 
  
  don't worry about it.
  那就别担心了
• 
  
  Listen, I know it's been on your mind
  我知道你记挂这事