来自《黑吃黑 第1季 第1集 第1集》

• 
  
  Can you do it?
  你搞得定吗
• 
  
  I mean, I have to hack law enforcement databases,
  我得黑进执法机构系统
• 
  
  swap out fingerprints and photo IDs,
  替换掉指纹和证件照片
• 
  
  find any news article that might have run a picture--
  找到所有刊载着你俩照片的新闻报道...
• 
  
  So you can't do it?
  就是说你做不到咯
• 
  
  Suck my tit, bitch! Of course I can do it.
  滚粗 死贱人 我神通广大着呢
• 
  
  Take a couple days.
  要花个两天时间
• 
  
  As for the credentials, I can get you the papers,
  凭证的话 我可以给你纸质文件
• 
  
  - but the badge itself... - I got the badge.
  -但是警徽... -我有警徽
• 
  
  I don't even wanna know.
  我根本不想知道
• 
  
  You know, some cons, the minute they get out,
  你知道么 有些罪犯 一出狱
• 
  
  they're just trying like hell to get back in.
  就会想尽办法二进宫