来自《灵书妙探 第3季 第19集 第19集》

• 
  
  All day long, I-I see the women who get sent there,
  我一天到晚 见识过被送往监狱的女人什么样
• 
  
  and... I can't hack it.
  我应付不了
• 
  
  I'll be some lifer's bitch before breakfast.
  早餐前我就会变成某个终身囚犯的"婊子"的
• 
  
  Okay, Joe specifically asked
  乔是专门要求
• 
  
  to be on Otis Williams' trial?
  参加奥蒂斯·威廉斯的庭审的吗
• 
  
  Yes. He was insistent about getting on that jury pool.
  是的 他打定主意要进入那次审判的陪审池
• 
  
  Did he tell you why?
  他说了原因吗
• 
  
  No, but it was the Lyla Addison case,
  没有 不过那可是莱拉·埃迪森一案
• 
  
  so I figured maybe he wanted to write
  我就猜测他是想写一本
• 
  
  a tell-all book about it or something.
  揭露案件的书之类的
• 
  
  I-I swear, all I did was put him in the pool.
  我发誓 我只是把他弄进陪审池
• 
  
  He got through jury selection on his own.
  他是自己通过陪审团挑选的