来自《灵书妙探 第7季 第6集 第6集》

• 
  
  Where did you get this, and where's the real one?
  你从哪得到的 真的在哪里
• 
  
  Cuff him, too.
  把他也拷上
• 
  
  What the hell do you think you were doing?
  你觉得你在做什么
• 
  
  You could have gotten yourself killed.
  你会害死自己的
• 
  
  I had backup. And I did help capture a suspect.
  我有后援 而且我的确帮忙抓到了嫌犯
• 
  
  No, you were supposed to accompany and observe,
  不 你应该只是随行 在一边观望
• 
  
  - not participate and... - Annoy.
  -而不是参与和... -干扰
• 
  
  Risk my people's lives.
  让我的人身处险境
• 
  
  Now, after this morning's antics,
  经过上午的闹剧后
• 
  
  I expected you to be on your best behavior.
  我希望你能表现得好一些
• 
  
  - Actually, that kind of is my best behavior. - What?
  -其实 我已经表现得很好了 -什么事
• 
  
  Oh, I'm just enjoying the show.
  我只是在欣赏你们的争论