来自《犯罪现场调查 第12季 第22集 第22集》

• 
  
  When you got out of the joint and couldn't get a job,
  你从公司出来找不到工作的时候
• 
  
  I was the only one who hooked you up.
  只有我帮了你
• 
  
  I took you in when all of our old friends
  在所有人都背弃你的时候
• 
  
  had turned their backs on you.
  是我接纳了你
• 
  
  You said someday you'd repay me.
  你说过有一天你会报答我
• 
  
  If I ever needed anything, anything,you'd be there.
  若我需要 不论何事你都会帮我
• 
  
  Scumbags like Donny Price deserve to die.
  像多尼·普莱斯这样的卑鄙小人就该死
• 
  
  So, I'm asking you, I'm begging you,
  现在 我在请求你
• 
  
  Do this for me.
  帮我干这一票
• 
  
  Boss, uh,
  老板
• 
  
  that guy you knew before I went in the joint--
  那个你认识的 进监狱前的我--
• 
  
  I'm not the same guy anymore.
  我不再是从前的我了