Hey, girls, you better wipe down my booth.

姑娘们来清理下我的卡座吧
My boyfriend's parking his Lincoln outside.

我男朋友在停他的林肯轿车
Yeah, he dropped me off first 'cause he's a class act

他先放我下车一方面是绅士
and 'cause he had to put his pants back on.

一方面是为了要穿上裤子
There she is. There's my peanut.

你在这儿啊我的小可爱[花生]
You hear that? He calls me his peanut.

你们听到没他叫我"小可爱"
Holy crap,

我勒个去
she's looking even prettier than the last time I saw her.

才分别一会她又更漂亮了
What'd you do,

你做了什么
get some beauty creams on the way from the car to the diner?

下车走到餐厅的路上你抹了"美颜霜"吗
Oh, maybe.

可能是哦
Sophie, it's nice to see you so giddy about something.

苏菲很高兴看到你爱得爽歪歪的