来自《触摸未来 第1季 第10集 第10集》
-
Trying to give you a chance to do the right thing here.现在给你机会做出正确的选择 -
We're all part of this infinite tessellation,我们都是这无穷棋布星罗的世界中的一份子 -
each a single cell in the honeycomb.蜂巢中的单个小窝 -
And though individual pieces of this puzzle尽管拼图的每一块 -
may never physically touch...都不可能真正交错 -
...they all form part of that same grand mosaic.但它们都组成了同样重要的马赛克 -
Like bricks in a wall, the whole is made stronger如同墙砖 每一块砖都让整座墙 -
by each brick.更加坚挺 -
Remove one,抽走一块 -
and it all comes crumbling down.整座墙都会分崩离析 -
Though we may not realize it,尽管我们可能尚未察觉 -
the integrity of this wall is tested daily.墙体的完整性每天都在经受检验