Jesse and I are just going to Mississippi.

我和杰西要去密西西比
Business trip.

出公差
I've been around long enough to know you're lying to him.

我太了解你了我知道你是在说谎
And he knows it too.

他也知道
So what's really going on?

到底是怎么了
It's about the organization Michael's working to take down.

这事跟迈克尔要整垮的组织相关
It's classified.

保密的任务
As Michael's mother, I'm very grateful to you

作为迈克尔的妈妈我很感激
for helping him bring them down.

你这样帮助他整垮组织
But I'm your friend too, Fiona.

但我也是你的朋友菲欧娜
And you keep doing this, you're gonna lose that young man of yours

你继续这么做就会失去那个年轻人
who I think you care very much about.

我想你是非常关心他的