She, uh, kind of got attacked.

她...可以说是受到了攻击
-What? -She okay?

-什么?! -她没事吧?
Yeah, she's a little shook up, but...

是的...她有点惊吓过度但...
I am not moving to the Rape Caves.

我才不搬去那个鬼山洞!
Your life would be much easier if you just had the manifest.

你知道去找张旅客名单事情就好办多了
We crossed out names of the dead after we burned the fuselage,

我们烧机身的时候已经把死者的名字划去了
so should be a full roster of the rest of us.

所以我们生还者的名字都登记在册的
What? Really? Who has it?

什么?真的吗?谁有?
Who do you think?

你觉得呢?
I'm just gonna lay it out straight.

我就开门见山了
Okay, you do that.

好的你说吧
I hear you have the flight manifest,

我听说你有旅客名单